« 谷保は国立に軒を貸して母屋を取られた? | トップページ | 「国立」VS「マツコ・デラックス」 »

2015年5月14日 (木)

韓国語で受験生は→「カミダノミダ」

 5月11日(月)放送の「鶴瓶の家族に乾杯」は、鶴瓶さんとゲストの旅人・桂Logo三枝さんが箱根を旅して、いろんな家族に触れ合う番組でした。
         (※箱根ロケは3月18日)
 その番組で桂三枝さんが語っていた面白いネタです。
 1..韓国語で、受験生のことを何というか?
        ・・・「カミダノミダ
 2.韓国で、トイレに入っている兄に弟が言う言葉
        ・・・「アニヤンハヨセヨ
などと盛り上げていました。
 そこで、他にも外国語ネタを調べると、
 中国語で、蚊のことを何というか?・・・・「チースー(血吸う)」
 韓国語で、わさび のことを何というか?・・・「タベスギテナミダ(食べ過ぎて涙)」
 韓国語で、サンドイッチのことを何というか?・・・・「パンニハサムノダ
 韓国語では、お風呂のことを何というか?・・・・「ノボセヨ」。
 フランス語で、風呂 = 「カタマデチャポン(肩までジュポン)」
 フランス語で、烏賊(いか)=「アシジュポン
 フランス語で、膝から下 =「ムコジュネ
 フランス語で「二十歳」=『ジュトゥジュゥ(10と10)』
 フランス語で「三十歳」=『ジュトゥジュゥトジュゥ(10と10と10)』
 イタリア語で、風呂 = 「ツカリーナ
 イタリア語で、肩こり = 「モンダリーナ揉んだりーなー)」
※これだけ覚えただけでは、外国人との会話は無理のはずです。

|

« 谷保は国立に軒を貸して母屋を取られた? | トップページ | 「国立」VS「マツコ・デラックス」 »

08、ちょっと一息 ブレイクタイム!」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



« 谷保は国立に軒を貸して母屋を取られた? | トップページ | 「国立」VS「マツコ・デラックス」 »